El desfile « Janfada-ye Irán», celebrado el viernes 18 de septiembre en Teherán, recibió una amplia cobertura de los medios internacionales después de que las autoridades iraníes cifraran en 313.000 el número de participantes. Las informaciones se centraron en la magnitud de la movilización, la organización de las fuerzas voluntarias, la disposición expresada por los participantes a recibir entrenamiento y defender el país, así como en la exhibición de parte del equipamiento militar iraní.

El acto se celebró en uno de los principales ejes del centro de Teherán, entre la plaza del Imam Hosein y la plaza de Enghelab, a través de la avenida Enghelab. Esta vía conecta las zonas oriental y central de la capital con la plaza de Enghelab y ya había sido escenario de grandes concentraciones y manifestaciones en Teherán.

Los participantes acudieron con banderas iraníes y, en algunos casos, con uniformes militares. Durante el acto también se exhibieron drones y sistemas de defensa aérea, mientras que mujeres, jóvenes y veteranos de la guerra entre Irán e Irak participaron en distintos segmentos de la jornada.

¿Qué es « Janfada-ye Irán»?
« Janfada-ye Irán», cuyo nombre puede traducirse aproximadamente como «quienes sacrifican su vida por Irán», es el nombre de una campaña destinada a captar y formar a voluntarios para tareas que, según las autoridades iraníes, incluyen la defensa, la asistencia y la respuesta ante situaciones de emergencia.

La iniciativa está vinculada a la Organización Basij de los Movilizados, una estructura de voluntariado paramilitar dependiente del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (IRGC).

El IRGC, conocido también como Guardia Revolucionaria, es una de las dos principales instituciones militares de Irán, junto con el Ejército, y desempeña funciones relacionadas con la defensa, la seguridad y la protección de la República Islámica. La Organización Basij, por su parte, es una fuerza de voluntarios vinculada al IRGC que desarrolla actividades militares, sociales y de movilización popular.

Al Jazeera informó de que más de 600.000 personas se habían inscrito en el componente activo de la iniciativa y que las autoridades iraníes esperaban que el número de personas formadas superara el millón. Estas cifras corresponden a las inscripciones en la campaña y no al número de asistentes al desfile celebrado en Teherán.

¿Por qué la cifra de 313?
Las autoridades iraníes cifraron en 313.000 el número de personas que participaron en el desfile de Teherán, una cifra que no pudo ser verificada de forma independiente. Al Jazeera también señaló en su cobertura que no podía verificar de manera independiente ese número.

En la tradición chií duodecimana, el número 313 está asociado con los principales seguidores del imán Mahdi. Según esta tradición, Mahdi es el duodécimo imán y una figura mesiánica que se encuentra en ocultación y que, de acuerdo con la creencia chií, regresará al final de los tiempos para restablecer la justicia. Por ello, el número 313 tiene un significado religioso y simbólico para los creyentes chiíes.

Por otra parte, Hassan Hassanzadeh, comandante de la Guardia Revolucionaria en Teherán, había informado antes del acto de que unas 500.000 personas se habían inscrito para participar en el programa en la capital. Esta cifra también difiere de los 313.000 participantes anunciados posteriormente para el desfile.

¿Qué destacaron los medios internacionales?
Associated Press, en un despacho reproducido también por The Washington Post y Los Angeles Times, informó de la presencia de cientos de miles de personas en Teherán y describió el acto, según su propia cobertura, como la mayor concentración organizada de este tipo desde el comienzo de la guerra. El despacho puso el foco en la disposición expresada por los participantes a recibir entrenamiento militar y defender el país, así como en la presencia de personas con uniformes militares y en la exhibición de sistemas de defensa aérea y drones.

El mismo informe también recogió las cifras comunicadas por el comandante de la Guardia Revolucionaria en Teherán sobre las inscripciones en la iniciativa y la previsión de formar a más de un millón de personas. Estas cifras fueron comunicadas por autoridades iraníes y no pueden ser verificadas de forma independiente en cuanto al nivel real de participación en el programa.

Al Jazeera también centró su cobertura en la presencia de numerosos voluntarios en el centro de Teherán, los uniformes militares, la exhibición de drones y sistemas de defensa aérea y la participación de mujeres y jóvenes. El medio describió además el desfile como la primera exhibición pública de carácter militar de las fuerzas de «Janfada» y lo situó en el marco de un programa más amplio de las autoridades iraníes para formar y organizar a voluntarios.

The Times of Israel, que reprodujo el despacho de Associated Press, informó asimismo de la presencia de cientos de miles de personas y de la disposición expresada por los participantes a recibir entrenamiento y defender el país, además de referirse a la exhibición de equipamiento militar y a consignas contra Estados Unidos e Israel.

Un mismo acto, varios enfoques informativos
El repaso de las coberturas internacionales muestra que tres aspectos recibieron especial atención: la magnitud de la concentración, la organización y formación de las fuerzas voluntarias y la exhibición de equipamiento militar iraní.

Junto a estos elementos, las imágenes y crónicas difundidas desde Teherán también mostraron la presencia de mujeres y jóvenes, efectivos militares y voluntarios, banderas iraníes y consignas contra Estados Unidos e Israel.

La relevancia del acto para los medios internacionales no se limitó al número de asistentes. El desfile se celebró en un momento en que la iniciativa « Janfada-ye Irán» había pasado de una campaña de inscripción a una fase centrada en la organización y formación de voluntarios. Por ello, las informaciones publicadas abordaron, además del propio acto, las cifras de inscripción y los planes anunciados por las autoridades iraníes para ampliar la formación de estas fuerzas.

Al mismo tiempo, es necesario distinguir entre las cifras oficiales comunicadas por las autoridades iraníes y aquellas que pueden ser verificadas de forma independiente, especialmente en lo que respecta a los 313.000 asistentes anunciados para el desfile y a las cifras superiores correspondientes a las inscripciones en la iniciativa « Janfada-ye Irán».